أخبار عاجلة
الرئيسية / ثقافة وأدب / القول الصحيح في وسائل الإعلام سلسلة مقالات تهدف إلى تقويم اللسان وتصحيح الأخطاء الشائعة في وسائل الإعلام 18

القول الصحيح في وسائل الإعلام سلسلة مقالات تهدف إلى تقويم اللسان وتصحيح الأخطاء الشائعة في وسائل الإعلام 18

نصير محمد

إعلامي وباحث في اللغة العربية.
عرض مقالات الكاتب

أموت وفي نفسي شيء من حتّى !

هذه المقولة الشهيرة نُسبت  جهلًا الى إمام النحاة سيبويه

ولكنّها في الحقيقة منسوبة إلى الفرّاء إمام الكوفيين.

وممّا قاله النّحاة في الحرف “حتّى” أيضًا : (حتَّى حَتْحَتَتْ قلوب العلماء)

فما قصة هذا الحرف يا تـــرى ؟

حتّى :

تأتي أداة جر

وتأتي أداة نصب

وتأتي ابتدائية (مابعدها مرفوع)

وتأتي عاطفة

حتى الجارّة:

قال تعالى : ( سلامٌ هي حتّى مطلعِ الفجر )

حتى :  حرف جرّ يُفيد الغاية، ومطلع: اسم مجرور .

فــ “حتى” في هذه الآية الكريمة كانت بمعنى حرف الجر “إلى”.

حتّى النّاصبة:

وفي قوله تعالى : {قَالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَى} [طه:91] ، جاءت ناصبة للفعل المضارع

 أي: إلى أن يرجع؛ فرجوع موسى عليه السلام هو غاية انقضاء عكوفهم الذي ورد ذكره في الآية سابقًا لحتى

وفي قوله تعالى : (فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّىٰ تَفِيءَ إِلَىٰ أَمْرِ اللَّهِ)  الحجرات : 29

يحتمل المعنى أن يكون : كي تفيء …. أو إلى أن تفيء.

حتّى الابتدائية:

ومعنى ذلك أنها تأتي حرفًا يُبتدأ به الكلام، ويستأنف عما جاء قبله؛ ولذلك كان لا بدّ أن يقع ما بعدها جملةً تامةً اسمية أو فعلية، نحو قولنا: نجح الطلاب كلُّهم حتى محمدٌ ناجحٌ

حتّى العاطفة:

 وتكون بمنزلة الواو،أي يلزم منها الاشتراك بين كل من المعطوف والمعطوف عليه في المعنى والإعراب، كحرف العطف (الواو) تمامًا، مثل قولنا: حضر الموظّفون حتى المديرون.

وإليكم هذا المثال الطريف الذي يتمثل به النحويّون كثيرًا:

– أكلتُ السمكةَ حتى رأسَـها – حرف عطف بمعنى (و).

   – أكلتُ السمكةَ حتى رأسِـها – حرف جر بمعنى (إلى).

– أكلتُ السمكةَ حتى رأسُها – ورأسُ بالرفع على أن حتى ابتدائية لا محل لها من الإعراب ، ورأسُها مبتدأ ، والخبر محذوف تقديره مأكول.

فهل عرفتم سرَّ هذه المقولة الشهيرة:

 “أموت في نفسي شيءٌ من حتّى”؟ 

جعلنا الله وإيّاكم من المتعلمينَ أوالعالِمينَ لخصائص لغتنا الجميلة ، “حتّى” ننال شرف خدمة لغة القرآن الكريم.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

شاهد أيضاً

الثقافة والمثقف وتغيير المجتمع

إبراهيم أبو عواد كاتب من الأردن 1      الثقافةُ الحقيقية في المجتمع لا …