رسالة بوست أخبار عربية ودولية
نـِـير لا نـَـيْر
يخطئ بعضهم فيقول: ما زالت فلسطين تحت نَـيْر الاحتلال (بفتح النون) أي تحت سيطرته
والقول الصحيح: تحت نـِـيْر الاحتلال (بكسر النون).
كِيان لا كَيان
يخطئ بعضهم فيقول : الكـَيَان الصهيونيّ (بفتح الكاف)، وهذا الضبط غير صحيح
والقول الصحيح: الكِيان الصهيونيّ (بكسر الكاف)
كانَ الشيءُ كـَوْنًا وكِيانًا، وكينونةً – فهي إحدى مصادر الفعل (كانَ).
الحَيْرة والحِيْرة
يخطئ بعضهم فيقول : هو في حِيْرة من أمره (بكسر الحاء)
والقول الصحيح: هو في حَيْرة من أمره (بفتح الحاء)
لأن الحَيرة (بفتح الحاء) مصدر (حارَ) وتعني الاضطراب والتردّد . والحِيرة (بالكسر) مدينة بالعراق كانت مسكن ملوك العرب في الجاهلية.
